A1-Stats allows you to monitor how many people are visiting your site and where they come from. It is easy to install and configure using the auto-configure function. It should not be necessary to make any changes to the code. A1-Stats does not use system log files, so it should be able to run on any system.
